Rouse Up

释义 Definition

rouse up 是一个动词短语，意思是"唤醒；激起；振作起来"。既可以指从睡眠中被叫醒，也可以指精神上被激励、鼓舞，使人从消沉或懒散的状态中振奋起来。

发音 Pronunciation

/raz p/

例句 Examples

Please rouse up, or we'll be late for school.
请振作起来，不然我们上学要迟到了。

The general's passionate speech roused up the weary soldiers, filling them with renewed courage to face the battle ahead.
将军慷慨激昂的演讲唤起了疲惫士兵们的斗志，让他们重新鼓起勇气面对即将到来的战斗。

词源 Etymology

rouse 最早出现于15世纪的英语中，可能源自盎格鲁-法语或古法语，与猎鹰术语有关，原指鹰"抖动羽毛、振翅"。后来词义扩展为"唤醒、激起"。与 up 搭配后，强调了"从低处向上"的动态感，即从沉睡、消沉的状态中"起来"。

相关词汇 Related Words

• Wake up
• Stir up
• Arouse
• Awaken
• Invigorate
• Rally
• Animate
• Galvanize

文学作品引用 Literary References

• 在约翰弥尔顿（John Milton）的《失乐园》（Paradise Lost）中，撒旦对堕落天使们喊道 "Awake, arise, or be for ever fall'n"，与 rouse up 的意境相通，表达了从沉沦中振作的号召。
• 在赫尔曼梅尔维尔（Herman Melville）的《白鲸》（Moby-Dick）中，船长亚哈多次用激昂的言辞 rouse up 船员们追猎白鲸的斗志。
• 在查尔斯狄更斯（Charles Dickens）的作品中，rouse 一词常被用来描写人物从困顿中被唤醒或激励的场景。